Vážení spoluobčané,

z důvodu nemoci bude uzavřen obchod potravin tuto sobotu a celý příští týden

v úterý na čarodějnice bude otevřena Butovanka a od května bude otevřeno od středy až do neděle

Sbor dobrovolných hasičů Butoves Vás zve na tradiční pálení čarodějnic na jezero.

Vážení spoluobčané,
- V sobotu od 8:30 začne jarní úklid obce. Úklid je rozdělen na 2 skupiny, první se sejde u bytovky a druhá u obchodu.
- O víkendu bude u hasičárny umístěn kontejner na velkoobjemový odpad.
- V neděli od 14 hod. bude v Butovance výstava jarních dekorací a ukázka aranžování. Všichni jste zváni, můžete si zkusit si také něco vytvořit.

Vážení spoluobčané,

TJ Butoves pořádá nábor nových hráčů do žákovské kategorie stolního tenisu. Nábor se koná tuto sobotu od 10 hodin v Butovance.

Vážení spoluobčané,

Obec Butoves zve všechny děti i dospělé na dětský karneval v neděli 3. 3. 2019 od 14:00 hod. v restauraci Butovanka.

Můžete se těšit na soutěže a hry.

Vážení spoluobčané,

restaurace Butovanka bude tento čtvrtek zavřená, z důvodu nemoci.

Vážení spoluobčané,

prodejna potravin bude v pátek a sobotu zavřená z důvodu dovolené

Obec Butoves Vás zve na Butovský ples, který se koná tuto sobotu od 19:30 v Butovance

3. Zasedání zastupitelstva bude 20. února od 18:00 hod. na obecním úřadě

Vážení spoluobčané,

od pondělí 4. února až  do čtvrtka 7. února je výluka vlaku od 8 hodin ráno do 16 hodin odpoledne.

Po dobu výluky jezdí náhradní autobusová doprava od prodejny.

Vážení spoluobčané,

v pátek 11. ledna od 19 hod. začíná první lekce pravidelného cvičení pro ženy v Butovance.

Zkušené trenérky zvou všechny se zájmem o pohyb.

Cvičení bude probíhat pravidelně každý pátek od 19 do 20 hodin.

Vážení spoluobčané,

restaurace bude otevřena i přes svátky a to od 25. 12. až do 1. 1. každý den vždy od 17:00 hod.

Vážení spoluobčané,

obec Butoves Vás zve na rozsvícení stromečku v neděli 2. 12. od 17:00 u obchodu, občerstvení je zajištěno.