Zápis z 1. ustavujícího zasedání zastupitelstva obce Butoves,
konaného dne 4. 11. 2026 od 19:00 hodin.

 


Přítomni:
Dagmar Benešová
Iveta Nyčová
Bob Šviha
Jitka Švihová
Václav Kerda
Veronika Kodymová
Barbora Paterová

Omluveni:

 

Program:

1) Určení ověřovatelů zápisu a zapisovatele
2) Schválení programu
3) Volba starosty a místostarosty
 a) určení počtu místostarostů
 b) určení, které funkce budou členové zastupitelstva vykonávat jako dlouhodobě uvolnění 
 c) určení způsobu volby starosty a místostarosty
 d) volba starosty
 e) volba místostarosty
4) Zřízení finančního, kontrolního a kulturního výboru
 a) určení počtu členů finančního, kontrolního a kulturního výboru
 b) volba předsedy finančního výboru
 c) volba předsedy kontrolního výboru
 d) volba předsedy kulturního výboru
e) volba členů výboru finančního, kontrolního, kulturního výboru
5) Rozhodnutí o odměnách za výkon funkcí neuvolněných členů zastupitelstva
6) Návrh rozpočtu na rok 2027
7) Rozpočtová opatření č. 6/2026
8) Různé a diskuze

Zasedání Zastupitelstva obce Butoves (dále též jako „zastupitelstvo“) bylo zahájeno v 19:00 hodin dosavadním starostou obce Bobem Švihou („dále jako „předsedající“).

Před zahájením zasedání bylo členům zastupitelstva obce (při prezenci) předáno osvědčení o zvolení členem zastupitelstva obce podle § 53 zákona č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů, v platném znění.

Předsedající schůze konstatoval, že zasedání bylo řádně svoláno tak, aby se v souladu s § 91 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění, konalo do 15 dnů ode dne uplynutí lhůty pro podání návrhů soudu na neplatnost voleb nebo hlasování (lhůta uplynula dne 7. 10. 2026, žádný návrh nebyl podán). Informace podle § 93 odst. 1 zákona o obcích byla na úřední desce Obecního úřadu Butoves zveřejněna v souladu se zákonem po dobu nejméně 7 dní, a to od 28. 10. 2026 do 4. 11. 2026. Současně byla zveřejněna na „elektronické úřední desce“.

Předsedající schůze dále z prezenční listiny přítomných členů zastupitelstva (příloha 1) konstatoval, že přítomno je 7 členů zastupitelstva (z celkového počtu 7 členů zastupitelstva), takže zastupitelstvo je usnášeníschopné (§ 92 odst. 3 zákona o obcích).

Složení slibu členy zastupitelstva

Předsedající v souladu s § 69 odst. 2 zákona o obcích vyzval přítomné členy zastupitelstva ke složení slibu. Před složením slibu předsedající upozornil přítomné členy zastupitelstva, že odmítnutí složit slib nebo složení slibu s výhradou má za následek zánik mandátu (§ 55 zákona č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů).
Složení slibu proběhlo tak, že předsedající přečetl slib stanovený v § 69 odst. 2 zákona o obcích „Slibuji věrnost České republice. Slibuji na svou čest a svědomí, že svoji funkci budu vykonávat svědomitě, v zájmu obce Butoves a jejích občanů a řídit se Ústavou a zákony České republiky.“ a jmenovitě vyzval přítomné členy zastupitelstva ke složení slibu pronesením slova „slibuji“ a podpisem na připraveném archu (příloha č. 2).
Žádný člen zastupitelstva neodmítl složit slib ani nesložil slib s výhradou.

1) Určení ověřovatelů zápisu a zapisovatele

Předsedající za ověřovatele zápisu navrhl p. Nyčovou a p. Benešovou za zapisovatelku p. Švihovou.
Před hlasováním byla dána možnost zastupitelům i přítomným občanům sdělit své stanovisko. Žádné stanovisko vzneseno nebylo.

Návrh usnesení:
Zastupitelstvo obce Butoves určuje ověřovateli zápisu p. Nyčovou a p. Benešovou zapisovatelkou p. Švihovou

Výsledek Hlasování: Pro 7    Proti –         Zdrželi se –
Usnesení č. 1/Z1/2026 bylo schváleno.

2) Schválení programu:

Předsedající seznámil přítomné s návrhem programu v souladu s pozvánkou předanou členům zastupitelstva a v souladu s informací zveřejněnou na úřední desce. 

Před hlasováním dal předsedající možnost vyjádřit se přítomným občanům.
Předsedající dal hlasovat o návrhu programu.

Návrh usnesení:
Zastupitelstvo obce Butoves schvaluje program 1. zasedání zastupitelstva, tak jak byl vyvěšen.

1) Určení ověřovatelů zápisu a zapisovatele
2) Schválení programu
3) Volba starosty a místostarosty
 a) určení počtu místostarostů
 b) určení, které funkce budou členové zastupitelstva vykonávat jako dlouhodobě uvolnění 
 c) určení způsobu volby starosty a místostarosty
 d) volba starosty
 e) volba místostarosty
4) Zřízení finančního, kontrolního a kulturního výboru
 a) určení počtu členů finančního, kontrolního a kulturního výboru
 b) volba předsedy finančního výboru
 c) volba předsedy kontrolního výboru
 d) volba předsedy kulturního výboru
 f) volba členů výboru finančního, kontrolního a kulturního výboru
5) Rozhodnutí o odměnách za výkon funkcí neuvolněných členů zastupitelstva
6) Návrh rozpočtu na rok 2027
7) Rozpočtová opatření č. 6/2026
8) Různé a diskuze

Výsledek Hlasování: Pro 7    Proti –         Zdrželi se –
Usnesení č. 2/Z1/2026 bylo schváleno.

p. Šviha – upozorňuje, že z jednání zastupitelstva se pořizuje zvukový záznam pro potřeby zápisu

3) Volba starosty a místostarosty
 

a) Určení počtu místostarostů:
Předsedající navrhl, aby zastupitelstvo volilo jednoho místostarostu. Jiné návrhy nebyly vzneseny, proto bylo hlasováno. 
Před hlasováním byla dána možnost zastupitelům i přítomným občanům sdělit své stanovisko. Žádné stanovisko vzneseno nebylo.

Návrh usnesení:
Zastupitelstvo obce Butoves schvaluje volit jednoho místostarostu.

Výsledek hlasování: Pro 7     Proti -         Zdrželi se -
Usnesení č. 3/Z1/2026 bylo schváleno.

b) Určení, které funkce budou členové zastupitelstva vykonávat jako dlouhodobě uvolnění:
Předsedající dále navrhl funkce, ve vazbě na ustanovení § 71 odst. 1 písm. a) zákona o obcích, pro jejichž výkon budou členové zastupitelstva obce uvolněni. Jako uvolněné navrhl funkci starosty. Jiné návrhy nebyly vzneseny. 

Před hlasováním byla dána možnost zastupitelům i přítomným občanům sdělit své stanovisko. Žádné stanovisko sděleno nebylo.

Návrh usnesení:
Zastupitelstvo obce Butoves v souladu s § 84 odst. 2 písm. k) zákona o obcích určuje, že pro výkon funkce starosty obce bude člen zastupitelstva dlouhodobě uvolněn.

Výsledek hlasování: Pro 7     Proti -         Zdrželi se -
Usnesení č. 4/Z1/2026 bylo schváleno.

c) Určení způsobu volby starosty a místostarosty:
Předsedající konstatoval, že nestanoví-li zastupitelstvo jinak, probíhá volba starosty a místostarosty veřejně hlasováním. Změnu způsobu hlasování musí schválit zastupitelstvo. V případě tajné volby budou hlasy jednotlivými členy zastupitelstva odevzdány do připravené hlasovací urny, následně budou předsedajícím spočítány a případným členům zastupitelstva bude umožněno výsledek sčítání zkontrolovat. 
Předsedající vyzval členy zastupitelstva k přednesení návrhů na změnu způsobu hlasování. Žádné návrhy nebyly podány.

Předsedající dále upozornil, že nejdříve bude volen starosta a po jeho zvolení, případně po nezvolení žádného kandidáta bude přistoupeno k volbě místostarosty. O jednotlivých kandidátech bude hlasováno v pořadí, v jakém byli navrženi, přičemž po platném zvolení konkrétního kandidáta již nebude v hlasování pokračováno.

d) volba starosty
Předsedající vyzval členy zastupitelstva k podávání návrhů na funkci starosty.

Byly podány následující návrhy: Člen zastupitelstva p. Kerda navrhl zvolit do funkce starosty p. Švihu.
Před hlasováním byla dána možnost zastupitelům i přítomným občanům sdělit své stanovisko. Žádné stanovisko sděleno nebylo.

Návrh usnesení:
Zastupitelstvo obce Butoves volí starostou Boba Švihu

Výsledek hlasování: Pro 7     Proti -         Zdrželi se -
Usnesení č. 5/Z1/2026 bylo schváleno.

Po zvolení starosty převzal starosta vedení zasedání (dále veden jako „předsedající“).

e) volba místostarosty
Předsedající navrhl vzhledem k tomu, že bylo schváleno volit jednoho  místostarostu. 

Byly podány následující návrhy: Člen zastupitelstva p. Šviha navrhl zvolit místostarostou p. Václava Kerdu.

Před hlasováním byla dána možnost zastupitelům i přítomným občanům sdělit své stanovisko. Žádné stanovisko sděleno nebylo.

Návrh usnesení:
Zastupitelstvo obce Butoves volí místostarostou Ing. Václava Kerdu.

Výsledek hlasování: Pro 7     Proti -         Zdrželi se -
Usnesení č. 6/Z1/2026 bylo schváleno.

4) Zřízení finančního, kontrolního a kulturního výboru

a) určení počtu členů finančního, kontrolního a kulturního výboru 
Předsedající úvodem tohoto bodu informoval o povinnosti zřídit finanční a kontrolní výbor [§ 117 odst. 2 a § 84 odst. 2 písm. l) zákona o obcích], neboť funkční období výborů předchozího zastupitelstva zaniklo spolu se zánikem původního zastupitelstva. Zastupitelstvo určuje počet členů výboru, který musí být lichý (§ 118 odst. 2 zákona o obcích), přičemž finanční a kontrolní výbor musí mít nejméně tři členy (§ 119 odst. 1 zákona o obcích). Členy výboru mohou být členové zastupitelstva i jiné osoby, pouze předsedou výboru může být jen člen zastupitelstva (§ 117 odst. 4 zákona o obcích). Členy kontrolního nebo finančního výboru nemůže být starosta, místostarosta, tajemník obecního úřadu ani osoby zabezpečující rozpočtové a účetní práce na obecním úřadu (§ 119 odst. 1 zákona o obcích).

Předsedající navrhl, aby zastupitelstvo zřídilo finanční výbor, kontrolní výbor a kulturní výbor, přičemž každý z nich bude mít tři členy. Jiný návrh podán nebyl. 

Před hlasováním byla dána možnost zastupitelům i přítomným občanům sdělit své stanovisko. Žádné stanovisko sděleno nebylo.

Návrh usnesení:
Zastupitelstvo obce Butoves zřizuje finanční výbor, kontrolní výbor a kulturní výbor. Všechny výbory budou tříčlenné.

Výsledek hlasování: Pro 7     Proti -         Zdrželi se -
Usnesení č. 7/Z1/2026 bylo schváleno.

b) Volba předsedy finančního výboru:
Předsedající vyzval členy zastupitelstva k podávání návrhů na funkci předsedy finančního výboru. Byly podány následující návrhy: Člen zastupitelstva p. Šviha navrhl zvolit do funkce předsedy finančního výboru p. Veroniku Kodymovou.

Před hlasováním byla dána možnost zastupitelům i přítomným občanům sdělit své stanovisko. Žádné stanovisko sděleno nebylo.

Návrh usnesení:
Zastupitelstvo obce Butoves volí předsedou finančního výboru Veroniku Kodymovou

Výsledek hlasování: Pro 7     Proti -         Zdrželi se -
Usnesení č. 8/Z1/2026 bylo schváleno.

c) Volba předsedy kontrolního výboru:
Předsedající vyzval členy zastupitelstva k podávání návrhů na funkci předsedy kontrolního výboru. Byly podány následující návrhy: Člen zastupitelstva p. Šviha navrhl zvolit do funkce předsedkyně kontrolního výboru p. Ivetu Nyčovou.

Před hlasováním byla dána možnost zastupitelům i přítomným občanům sdělit své stanovisko. Žádné stanovisko sděleno nebylo.

Návrh usnesení:
Zastupitelstvo obce Butoves volí předsedkyní kontrolního výboru Mgr. Ivetu Nyčovou.

Výsledek hlasování: Pro7     Proti - Zdrželi se -
Usnesení č. 9/Z1/2026 bylo schváleno.

d) Volba předsedy kulturního výboru:
Předsedající vyzval členy zastupitelstva k podávání návrhů na funkci předsedy kulturního výboru. Byly podány následující návrhy: Člen zastupitelstva p. Šviha navrhl zvolit do funkce předsedkyně kulturního výboru p. Barboru Paterovou.

Před hlasováním byla dána možnost zastupitelům i přítomným občanům sdělit své stanovisko. Žádné stanovisko sděleno nebylo.

 
Návrh usnesení:
Zastupitelstvo obce Butoves volí předsedkyní kulturního výboru Bc. Barboru Paterovou.

Výsledek hlasování: Pro 7     Proti -         Zdrželi se -
Usnesení č. 10/Z1/2026 bylo schváleno.

f) Volba členů finančního, kontrolního a kulturního výboru:
Předsedkyně finančního výboru p. Kodymová navrhla za členy finančního výboru p. Jaroslava Kodyma a p.  Milana Havelku.

Před hlasováním byla dána možnost zastupitelům i přítomným občanům sdělit své stanovisko. Žádné stanovisko sděleno nebylo.

Návrh usnesení:
Zastupitelstvo obce Butoves volí členy finančního výboru Jaroslava Kodyma a Milana Havelku.

Výsledek hlasování: Pro 7     Proti -         Zdrželi se -
Usnesení č. 11/Z1/2026 bylo schváleno.

Předsedkyně kontrolního výboru p. Nyčová navrhla za členy kontrolního výboru p. Jitku Švihovou a p. Dagmar Benešovou.

Před hlasováním byla dána možnost zastupitelům i přítomným občanům sdělit své stanovisko. Žádné stanovisko sděleno nebylo.

Návrh usnesení:
Zastupitelstvo obce Butoves volí členy kontrolního výboru Jitku Švihovou a Dagmar Benešovou

Výsledek hlasování: Pro 7     Proti -         Zdrželi se -
Usnesení č. 12/Z1/2026 bylo schváleno.

Předsedkyně kulturního výboru p. Paterová navrhla za členy kulturního výboru p. Švihovou a p. Benešovou.

Před hlasováním byla dána možnost zastupitelům i přítomným občanům sdělit své stanovisko. Žádné stanovisko sděleno nebylo.


Návrh usnesení:
Zastupitelstvo obce Butoves volí členy kulturního výboru Jitku Švihovou a Dagmar Benešovou

Výsledek hlasování: Pro 7     Proti -         Zdrželi se -
Usnesení č. 13/Z1/2026 bylo schváleno.

5) Rozhodnutí o odměnách za výkon funkcí neuvolněných členů zastupitelstva

Předsedající navrhl, aby neuvolněným členům zastupitelstva byla v souladu s § 72 odst. 2 zákona o obcích a nařízením vlády č. 318/2017 Sb., o výši odměn členů zastupitelstev územních samosprávných celků, v aktuálně platném znění, poskytována odměna, a to ode dne jejich zvolení do funkce. Předsedající navrhl též odměnu za výkon funkce neuvolněného starosty ve výši 22 000 Kč za měsíc, neuvolněného místostarosty ve výši 15 000 Kč za měsíc, neuvolněného předsedy výboru ve výši 3 515 Kč za měsíc a neuvolněného zastupitele ve výši 1 734 Kč za měsíc.  Před hlasováním nebyly členy zastupitelstva obce podány žádné návrhy a občané obce neuplatnili žádná stanoviska.

Před hlasováním nebyly členy zastupitelstva obce podány žádné návrhy a občané obce neuplatnili žádná stanoviska.

Návrh usnesení:
Zastupitelstvo obce Butoves stanoví odměnu za výkon funkce starosty jako neuvolněného člena zastupitelstva obce ve výši 22 000 Kč za měsíc. Odměna bude poskytována ode dne zvolení do funkce starosty.

Výsledek Hlasování: Pro 7     Proti -         Zdrželi se -
Usnesení č. 14/Z1/2026 bylo schváleno.

Návrh usnesení:
Zastupitelstvo obce Butoves stanoví odměnu za výkon funkce místostarosty jako neuvolněného člena zastupitelstva obce ve výši 15 000 Kč za měsíc. Odměna bude poskytována ode dne zvolení do funkce místostarosty.

Výsledek Hlasování: Pro 6     Proti -         Zdrželi se 1 (p. Kerda)
Usnesení č. 15/Z1/2026 bylo schváleno.

Návrh usnesení:
Zastupitelstvo obce Butoves stanoví odměnu za výkon funkce neuvolněného předsedy výboru zastupitelstva ve výši 3 515 Kč za měsíc. Odměna bude poskytována ode dne zvolení do funkce předsedy výboru.

Výsledek Hlasování: Pro 7     Proti -         Zdrželi se -
Usnesení č. 16/Z1/2026 bylo schváleno.

Návrh usnesení:
Zastupitelstvo obce Butoves stanoví odměnu za výkon funkce neuvolněného člena zastupitelstva obce ve výši 1 734 Kč za měsíc. Odměna bude poskytována ode dne přijetí tohoto usnesení a v případě náhradníka ode dne prvního zasedání zastupitelstva, jehož se zúčastnil.

Výsledek Hlasování: Pro 7     Proti -         Zdrželi se -
Usnesení č. 17/Z1/2026 bylo schváleno.

Návrh usnesení:
Zastupitelstvo obce Butoves souladu s § 74 odst. 3 zákona o obcích stanoví, že při souběhu výkonu několika funkcí se odměna neuvolněnému členovi zastupitelstva obce poskytne pouze za výkon funkce, za niž podle rozhodnutí zastupitelstva náleží nejvyšší odměna. Toto usnesení nabývá účinnosti dnem jeho přijetí. 

Výsledek Hlasování: Pro 7     Proti -         Zdrželi se -
Usnesení č. 18/Z1/2026 bylo schváleno.

6) Návrh rozpočtu na rok 2027

Předsedající seznámil přítomné s návrhem přebytkového rozpočtu na rok 2027, ve kterém jsou plánované příjmy výši 6 368 160 Kč a výdaje obce ve výši 3 975 185 Kč. A přebytkem ve výši  2 392 975 Kč, který je tvořen na druhou etapu rekonstrukce Butovanky. Jedná se o návrh rozpočtu, který bude vyvěšen minimálně po dobu 15 dní.

Před hlasováním byla dána možnost zastupitelům i přítomným občanům sdělit své stanovisko. Žádné stanovisko sděleno nebylo.

Návrh usnesení:
Zastupitelstvo obce Butoves schvaluje návrh přebytkového rozpočtu na rok 2027, ve kterém jsou plánované příjmy výši 6 368 160 Kč a výdaje obce ve výši 3 975 185 Kč. A přebytkem ve výši  2 392 975 Kč.   Závazným ukazatelem rozpočtu jsou jednotlivé paragrafy rozpočtu.

Výsledek Hlasování: Pro7     Proti -    Zdrželi se -
Usnesení č. 19/Z1/2026 bylo schváleno.

Předsedající seznámil zastupitele s návrhem rozpočtového výhledu na roky 2028-2029, který bude vyvěšen před schválením.

7) Rozpočtová opatření č. 6/2026

Předsedající seznámil přítomné s obsahem vyrovnaného rozpočtového opatření č. 6/2026 ve výši 10 000 Kč. Na straně příjmů obsahuje vyšší daňové příjmy a na straně výdajů obsahuje více prostředků na Komunální služby a územní rozvoj. Po schválení bude vyvěšeno na úřední desce.


Návrh usnesení:
Zastupitelstvo obce Butoves schvaluje rozpočtová opatření č. 6/2026

Výsledek Hlasování: Pro 7    Proti -        Zdrželi se -
Usnesení č. 20/Z1/2026 bylo schváleno.


8) Různé a diskuze

Předsedající seznámil přítomné s žádostí Mateřské školy Úlibice na 2 000 Kč, kam chodí 1 naše dítě.
 
Před hlasováním byla dána možnost zastupitelům i přítomným občanům sdělit své stanovisko. Žádné stanovisko sděleno nebylo.

Návrh usnesení:
Zastupitelstvo obce Butoves schvaluje finanční dar ve výši 2 000 Kč pro Soukromou základní školu a mateřskou školu, Úlibice IČO: 05141265 a pověřuje starostu Boba Švihu uzavřením darovací smlouvy.
 
Výsledek hlasování: Pro 7  Proti - Zdrželi se –
Usnesení č. 21/Z1/2026 bylo schváleno.

Předsedající seznámil přítomné se záměrem pronajmout restauraci Butovanka, protože jsme dostali výpověď od současného nájemce, musíme vyvěsit záměr a příště budeme moci schválit nájemní smlouvu.

Návrh usnesení:
Zastupitelstvo obce Butoves schvaluje záměr pronajmout budovu čp. 62 Butovanku a pověřuje starostu Boba Švihu zveřejněním záměru.
 
Výsledek hlasování: Pro 7  Proti - Zdrželi se -
Usnesení č. 22/Z1/2026 bylo schváleno.

Předsedající seznámil přítomné s žádostí o podporu záchranné stanice Huslík v roce 2027, žádost je na 5 Kč/ obyvatel, ideálně 3 000 Kč.

Návrh usnesení:
Zastupitelstvo obce Butoves schvaluje finanční dar ve výši 2 000 Kč pro záchranou stanici Huslík IČO: 70 843473 a pověřuje starostu Boba Švihu uzavřením darovací smlouvy.
 
Výsledek hlasování: Pro 7  Proti - Zdrželi se -
Usnesení č. 23/Z1/2026 bylo schváleno.

Předsedající seznámil přítomné s postupem prací na rekonstrukci Butovanky, které jdou podle plánu. 

Předsedající seznámil přítomné s informací, že naše náves postoupila do 2. kola „Stavby roku Královéhradeckého kraje“ a byli jsme pozváni na slavnostní vyhlášení, kam pojede starosta s p. Pyciakovou.

Předsedající seznámil přítomné s tím, že zítra bude instalováno 2. dmychadlo po opravě na ČOV. 

Předsedající seznámil přítomné s tím, že se dohodl se stavbou D35 na možném odvozu hromady hlíny od lesa. Zítra provedou sondy, když to bude ok, příští týden začnou s odvozem. 

p. Kerda navrhl zrušit usnesení z prvního zastupitelstva v roce 2022, které ukládalo starostovi vypracovat měsíční výkazy své práce.
 
Návrh usnesení:
Zastupitelstvo obce Butoves ruší usnesení č. 19/Z1/2022.
 
Výsledek hlasování: Pro 7  Proti - Zdrželi se -
Usnesení č. 23/Z1/2026 bylo schváleno.
p. Formánek popřál zastupitelstvu mnoho úspěchů v práci pro obec, poděkoval za stávající podporu TJ Butoves a požádal o pokračování podpory i v následujících letech.

Zastupitelé podporu přislíbili.

Předsedající 1. schůzi zastupitelstva ukončil v 19:41

Přílohy zápisu:

1)    Prezenční listina
2)    Listina prokazující složení slibu členů zastupitelstva obce
3)    Zveřejněná informace o konání ustavujícího zasedání podle § 93 odst. 1 zákona o obcích
4)    Rozpočtový výhled 2028-2029 návrh
5)    Návrh rozpočtu 2027
6)    Rozpočtová opatření č. 6/2026

 

Zápis byl vyhotoven dne: 8. 11. 2026

Zapisovatel:     Jitka Švihová

Ověřovatelé:     Iveta Nyčová  

Dagmar Benešová  

Starosta:     Bob Šviha