Vážení spoluobčané, prodejna potravin v naší obci bude pouze tento pátek uzavřena, v sobotu bude prodejna již otevřena.

Vážení spoluobčané,
Provozní doba Butovanky bude od čtvrtka do neděle a to od 17 hodin.

Potřebuji vyhlásit:
Vážení spoluobčané,
v neděli 1. října od 14 hodin se za příznivého počasí koná drakiáda na Jezeře. S sebou si vezměte Draky všech velikostí, špekáčky pití a dobrou náladu. Všechny Vás srdečně zvou Ženy pro Butoves

Vážení spoluobčané,
Obec Butoves a kulturní výbor pořádají výlet do skanzenu Veselý Kopec, který se koná 30. Září, odjezd je v 7:00 hod. od prodejny potravin. Další informace a rezervace u paní Musilové a Dobrocké nebo na webu obce.

Vážení spoluobčané,
v sobotu 15. července od 15 hodin se koná 19. ročník Butovského krosu.
Prezentace závodníků začíná ve 14 hodin.
Je připraven společenský program dětské doprovodné akce, maso na grilu, reprodukovaná hudba k poslechu i tanci.
Jste všichni srdečně zváni

Vážení spoluobčané,
TJ BUTOVES zve všechny děti i dospělé na Dětské sportovní odpoledne v sobotu 1. července od 14 hodin u Butovanky.
Účastníky čeká ŽIVÉ VYSTOUPENÍ Zuzky a její kníračky Jenny, Akce se koná za každého počasí.

Vážení spoluobčané,
tuto neděli 18.června se koná svoz nebezpečných složek komunálního odpadu a to od 8:45 do 8:55 hodin u prodejny potravin.

Butovanka má v letní sezóně otevřeno již od středy do neděle a to od 17 hodin.

Vyplněné žádosti o kompostér prosím předávejte do neděle k rukám starosty nebo místostarosty obce.

Vážení spoluobčané,

Sbor dobrovolných hasičů Butoves Vás zve na májovou zábavu, která se koná v sobotu 27. Května od 20 hodin v Butovance, vstupné je 70 Kč. K poslechu a tanci hraje Standa Dejl.

Vážení spoluobčané,
V sobotu 13. Května bude po celý den zavřena Butovanka.

Ženy pro Butoves zvou všechny občany a hlavně maminky na setkání s vystoupením ke Dni matek, které se bude konat 14. Května od 15 hodin.

Vážení spoluobčané,
v neděli 7. Května se koná očkování psů proti vzteklině a to od 17 hodin u podejny potravin.

V pondělí 8. Května bude výjimečně otevřena Butovanka od 17 hodin.

Ženy pro Butoves zvou všechny občany a hlavně maminky na setkání s vystoupením ke Dni matek, které se bude konat 14. Května od 15 hodin.