Vážení spoluobčané,

obec a knihovna Butoves Vás srdečně zve na slavnostní rozsvícení vánočního stromku, které se bude konat v neděli 30. listopadu od 17:00 hod. na návsi.

Vážení spoluobčané,

V sobotu od 9:00 bude probíhat sběr elektroodpadu a železa. Kdo potřebuje vyhodit staré elektrické spotřebiče nebo železo, stačí, když ho necháte před vchodem, hasiči to odvezou.

Vážení spoluobčané,

obec Butoves a SDH Butoves vás zvou na slavnostní předání nového hasičského automobilu jednotce dobrovolných hasičů, které se bude konat tuto neděli od 14 hod. na návsi. Občerstvení je zajištěno.

TJ Butoves vás zve na tradiční Bowling v Sedmihorkách, společný odjezd vlakem je tuto sobotu v 8:11 na nádraží.

Vážení spoluobčané,

vedle obecního úřadu bude od pátku do pondělí kontejner na velkoobjemový odpad. Do kontejneru se nesmí dávat: papír, dřevo, plasty, sklo, nebezpečný odpad, pneumatiky, sádrokarton, elektroodpad, ani biologicky rozložitelný odpad. Do kontejneru patří větší odpad, koberce, linolea, zrcadla, čalouněný nábytek.

Vážení spoluobčané,

svoz nebezpečného odpadu bude probíhat tuto neděli 12. října v 8:45 u prodejny. Elektroodpad a stavební materiál není přijímán.

Vážení spoluobčané,

od středy 10. 9. do čtvrtka 11. 9. bude výluka vlaků na trati Jičín - Ostroměř od 8:00 do 16:00 hod. Bude zřízena náhradní autobusová doprava ze zastávky u obchodu. Ranní a odpolední vlaky pojedou normálně.

Vážení spoluobčané,

obec Butoves Vás zve v sobotu 15 hodin  za bytovkou na zakončení prázdnin. Připraveny budou soutěže pro děti, dílničky a samozřejmě odměny pro děti. Budeme se těšit na malé i velké, užijeme si hezké odpoledne

Vážení spoluobčané,

obec Butoves Vás zve na den obce který začne zítra v 13:30 slavnostním otevřením návsi. Od 15:30 bude u hřiště dětský den se soutěžemi pro rodiny s dětmi. A od 19:00 bude večerní zábava s kapelami u Butovanky.

Vážení spoluobčané,

MAS Podchlumí pořádá pro pečující osoby a seniory 3 lekce chůze s holemi. Začínáme tento čtvrtek v 15 hod. před obecním úřadem. Kdo má vezměte si hole s sebou.

Vážení spoluobčané,

svoz nebezpečného odpadu bude probíhat tuto neděli 18. května v 8:45 u prodejny. Elektroodpad a stavební materiál není přijímán.