Vážení spoluobčané,

restaurace Butovanka bude ode dneška do příštího čtvrtka uzavřena z důvodu nemoci

Obchod potravin bude i začátkem příštího týdne uzavřen z důvodu nemoci

Vážení spoluobčané,

tento týden bude zavřen obchod potravin z důvodu nemoci.

Vážení spoluobčané,

svoz nebezpečného odpadu bude probíhat tuto neděli 21. listopadu v 8:45 u prodejny. Elektroodpad a stavební materiál není přijímán.

Vážení spoluobčané,

tuto sobotu bude z provozních důvodů zavřený obchod potravin. 

Vážení spoluobčané,

od středy do pátku bude probíhat od 8:00 do 16:00 výluka vlaku, náhradní autobusová doprava bude jezdit z autobusové zastávky Butoves dle jízdního řádu vlaků.

TJ Butoves pořádá 4. ročník putování po okolí Butovsi. Sraz je v neděli 24. 10. ve 13:30 před Butovankou. Tentokrát máte jedinečnou šanci navštívit oboru v Tuři, kterou nás provede p. Plechatý. Putování bude zakončeno opékáním, občerstvení bude zajištěno.

Vážení spoluobčané,

obec Butoves Vás zve na drakiádu, která se bude konat za příznivého počasí v neděli 3.10. 2021 ve 14 hod. na Jezerech za Butovsí. S sebou si vezměte draky všech druhů a velikostí, špekáčky, pití.

Vážení spoluobčané,

tento víkend bude u hasičárny přistaven kontejner na velkoobjemový odpad.

Vážení spoluobčané,

celý příští týden bude zavřena prodejna potravin z důvodu dovolené.

V úterý 24. 8. od 18 hod. se koná zasedání obecního zastupitelstva.

Vážení spoluobčané,

celý příští týden bude zavřena prodejna potravin z důvodu dovolené

obec Butoves zve všechny příznivce sportu v sobotu od 14 hodin na Butovský kros k Butovance